倫敦，紐約及華盛頓特區(qū) | 2017 年 10 月 16 日 玩具業(yè)道德供應(yīng)鏈項(xiàng)目 ICTI 玩具業(yè)責(zé)任規(guī)范（IETP）及 The Toy Association 今天宣布建立伙伴關(guān)系， 以推動 IETP 項(xiàng)目的持續(xù)發(fā)展，并維護(hù)全球玩具廠工人、各玩具企業(yè)、驗(yàn)廠公司及零售商的利益。
過去十多年，IETP 一直與全球玩具業(yè)緊密合作，確保所有玩具符合負(fù)責(zé)任及道德生產(chǎn)的原則，以保障上百萬玩具廠工人的權(quán)利和福祉。
IETP 與扎根美國的玩具協(xié)會 The Toy Association 結(jié)為策略性合作伙伴，為我們與世界各地的玩具協(xié)會結(jié)盟打響頭炮，有助我們進(jìn)一步對外建立及推動責(zé)任采購的合作關(guān)系，并為中小規(guī)模的玩具企業(yè)提供額外支援。
通過是次合作，The Toy Association 將一方面資助及支持 IETP 的工作，另一方面向其中小企成員提供 IETP 的服務(wù)。其成員可使用 IETP 責(zé)任采購平臺的數(shù)據(jù)及獲發(fā)月刊，并於申請參與承諾品牌卓越計(jì)劃企業(yè)用戶時獲尊享折扣優(yōu)惠。The Toy Association 撥款 100,000 美元支持 IETP 2017 年的發(fā)展，并以協(xié)會的名義加入2018年承諾品牌卓越計(jì)劃。
IETP 的總裁兼首席執(zhí)行官 Carmel Giblin 表示：「我們知道許多中小規(guī)模的玩具企業(yè)致力推行責(zé)任采購，但是資源缺乏使他們無法積極參與 IETP 的項(xiàng)目。這次與 The Toy Association 的合作振奮人心；我們將擴(kuò)展項(xiàng)目，讓更多玩具企業(yè)能進(jìn)行道德采購、降低成本及提高營運(yùn)效率，盼望這次合作能開創(chuàng)先河，讓更多玩具企業(yè)展開承諾品牌卓越之旅。我們感謝 The Toy Association 是次投資及一直以來的支持。」
她續(xù)說：「隨著我們持續(xù)投資及擴(kuò)展 IETP 的項(xiàng)目，建立更正式的合作關(guān)系不僅有助 IETP 了解如何支持 The Toy Association ，甚至全球各玩具協(xié)會及其成員的發(fā)展。」
The Toy Association 的總裁兼首席執(zhí)行官 Steve Pasierb 表示：「我們的成員透過像 IETP 的道德生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)，致力確保產(chǎn)品安全與合規(guī)，并符合責(zé)任采購原則。我們協(xié)會努力讓成員了解 IETP 優(yōu)勝之處不單單在於其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牡赖律a(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)及工廠項(xiàng)目；更可取的是他們?yōu)槠髽I(yè)提供一系列貼心的服務(wù)，是提供驗(yàn)廠的首選機(jī)構(gòu)。這次合作使我們的成員，不論企業(yè)規(guī)模大小，都能享用業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的工具并獲得支援，有利他們減省時間和成本。玩具生產(chǎn)工序愈趨全球化，我們很榮幸能成為 IETP 從中國所在地走向世界的推動力。」
IETP 作為 The Toy Association 的合作伙伴，亦會為其成員在中國丶香港和印度提供當(dāng)?shù)貙I(yè)服務(wù)。IETP 團(tuán)隊(duì)亦會在發(fā)生工業(yè)意外及證書終止時發(fā)出實(shí)時通知，務(wù)求以完善的風(fēng)險(xiǎn)管理降低供應(yīng)鏈斷裂的可能性。
關(guān)於 ICTI 玩具業(yè)責(zé)任規(guī)范
www.ethicaltoyprogram.org
ICTI 玩具業(yè)責(zé)任規(guī)范（IETP）是全球玩具行業(yè)的道德生產(chǎn)管理項(xiàng)目。我們與制造商、品牌、零售商和民間社會組織合作，一同監(jiān)督、管理及解決玩具業(yè)供應(yīng)鏈的社會可持續(xù)發(fā)展問題，且維護(hù)及促進(jìn)勞動標(biāo)準(zhǔn)。 IETP 驗(yàn)廠工廠逾 1,100 家，遍布 10 個國家及地區(qū)，代表著 600,000 多名工人。我們提供一系列的資源，助玩具品牌、零售商和供應(yīng)商達(dá)致責(zé)任采購目標(biāo)，且提升標(biāo)準(zhǔn)。通過專業(yè)深遠(yuǎn)的審核、周全的驗(yàn)廠體系、各類能力建設(shè)和培訓(xùn)項(xiàng)目、以及同行經(jīng)驗(yàn)分享，我們繼續(xù)帶領(lǐng)業(yè)界邁步向前。
關(guān)於 The Toy Association
www.toyassociation.org / www.thegeniusofplay.org / www.playsafe.org
The Toy Association™ 成立於 1916 年，為一非牟利工商協(xié)會。現(xiàn)有成員為生產(chǎn)和出口玩具及青少年娛樂產(chǎn)品的企業(yè)，其客戶包括各年齡段的孩子。The Toy Association 擁有超過 950 名成員，其全年業(yè)績?yōu)槊绹镜赝婢呤袌黾懊绹?jīng)濟(jì)分別帶來 260 億和 802.5 億美元收入，帶動美國玩具業(yè)蓬勃發(fā)展。The Toy Association 代表玩具業(yè)介紹游戲的好處，并向顧客及媒體宣傳玩樂對兒童發(fā)展的正面影響。本會 在玩具安全上一直擔(dān)當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)角色，於 40 多年前協(xié)助制定首套全面的玩具安全標(biāo)準(zhǔn)，至今繼續(xù)與醫(yī)學(xué)專家、政府、顧客和整個行業(yè)攜手合作發(fā)展各類項(xiàng)目，以確保玩具安全且不失趣味。
The Toy Association 為世界領(lǐng)先的協(xié)會，所代表的成員遍布全球。協(xié)會創(chuàng)辨了世界知名的北美國際玩具展覽會和秋季玩具展覽會；支持加拿大玩具協(xié)會的運(yùn)作。協(xié)會於國際玩具工業(yè)理事會及國際玩具業(yè)協(xié)會 CEO 圓桌會議負(fù)責(zé)秘書處工作，並主持審核及修訂廣泛應(yīng)用於美國的玩具安全標(biāo)準(zhǔn) ASTM F963 的委員會。
聯(lián)絡(luò)資料
Adrienne Appell
The Toy Association
(+1) 646.520.4863
aappell@toyassociation.org
Mark Robertson
ICTI Ethical Toy Program
(+44) 07872 041 444
mark.robertson@ethicaltoyprogram.org
